原文 寒風蕭瑟又凜冽,驟雨無情且不歇。 今朝霜落墜寒晨,來日決勝戰高考。 燈紅酒綠醉相逢,環看凈是他鄉客。 癡心一片雖欲言,白首回頭不可說。 注釋:“墜”通“醉”,癡心 諧音赤心,即赤子之心。 【重修平仄版]: 蕭瑟寒風亦凜冽,無情驟雨不停歇。 今朝霜落墜寒晨,來日角逐戰高考。 酒綠燈紅相醉逢,懷哭凈是他鄉客。 癡心一片欲隨緣,白首回頭可不說。 (高考的“高”字,平仄不符,然出於特殊情況,故不加修改。若次,即用“誥”字做通假字。若有大師可解,請留言詳談。) 創作背景:此詩創作於2016年高考百日誓師大會期間。 麵臨高考,既有對高考的滿懷信心與熱情期待,又有對知己摯友即將分別的憂傷嘆惋! 前兩句為情景結合的實寫,後兩句為作者對高考後與紅顏分別多年再次相遇時模擬的場景虛寫。 落花有意,流水無情。夙夜悲嘆,吟酒暢歡。