肯塔基，路易斯維爾。 　　酒吧裡剛打過架， 　　滿地都是碎玻璃碴，被揍得鼻青臉腫的保鏢躺在地上哀嚎。 　　調酒師和服務生縮在吧臺裡瑟瑟發抖，就在今天，她們對“狠人”這個詞有了全新的認識。 　　· 　　穿黑色兜帽衫的墨鏡男伸出一隻巨掌，攥住了一名熟客毛茸茸的大手： 　　“我需要，那個人的名字，還有住址。” 　　“朝你大爺！敢打老子，你們特麼死定了知道嘛！” 　　話音剛落，墨鏡男的巨掌猛地收緊， 　　熟客手中的高腳杯被巨大的力量攥碎了，玻璃碎片深深陷入皮膚與血肉，鮮血滴落而下。 　　“哎呦喂！疼……疼！” 　　另一位墨鏡男從自動售貨機買了一袋瓜子，頭也不回地說道： 　　“這孫子還嘴硬的話，就把燈泡塞進丫嘴裡打碎，黑道兒的管這叫西伯利亞跳跳糖。” 　　酒吧熟客聽了，被嚇得汗毛倒豎： 　　“別別別！我說！我說還不行嗎！” 　　· 　　幾分鐘後，五個墨鏡男開走了酒吧門口的鈴木麵包車， 　　遠處街道傳來警笛聲，以及救護車的聲音。 　　強尼·布雷澤把沾著口水的瓜子皮扔出車窗： 　　“我和林奇老弟啊，就像福爾摩斯和華生，一個出主意，一個揍人，這小配合，什麼案子破不了~” 　　握著方向盤的奧列格笑道：“用拳頭推理探案？柯南道爾的棺材板壓不住嘍！” 　　“哈哈哈！”夏福特捂嘴而笑：“我願稱之為‘暴力審訊辦案法’，或者‘大記憶恢復術’。” 　　“你們就笑吧！別把下巴給笑脫臼了！”說到一半，強尼·布雷澤突然感覺到不對勁兒： 　　“呸！呸！特麼的！一走神給弄反了！窩朝！”他把剩下的多半袋瓜子扔了出去。 　　“哈哈哈！” 　　“咋啦？你們笑啥呢？” 　　就連林奇都覺得有趣：“老連長整反了，把瓜子仁扔出去，瓜子皮往嘴裡塞。” 　　車裡爆發出爽朗的笑聲，路邊的清潔工大媽揮舞著掃帚罵道： 　　“還笑！笑你麻辣隔壁！特麼沒素質的玩意兒！亂扔東西！” 　　· 　　車子停在路易斯維爾瘋人院。 　　今天是節假日，大部分員工都在休假。 　　“抱歉，先生們，所有訪客必須預約登記。”正在玩填字遊戲的接待員頭也不抬地說道。 　　“我們想見個病人，還請您通融通融，行個方便。” 　　“不行不行，得按流程辦事兒，而且你們要見的病人不希望被打擾，請回吧。” 　　馬庫斯·林奇給了他無法拒絕的理由，在接待員的辦公桌上放了兩樣東西， 　　一袋裝著鈔票的牛皮紙信封， 　　以及， 　　一支壓滿彈匣的格洛克自動手槍。 　　“選一樣吧，哥們兒~”夏福特吹著泡泡糖，說道。 　　接待員的喉結動了下，咽了口唾沫，用顫抖的手拿起了信封，放進抽屜裡： 　　“明智的選擇。” 　　“大哥們……這邊……請……” 　　· 　　大多數精神病人都住在條件惡劣的單間裡，床頭與馬桶挨著，有虱子、蟑螂、跳蚤作伴。 　　有人的地方，就有介級。 　　家裡有錢有勢的，就被安排住進公寓式的套間， 　　就像聯邦監獄裡，那些黑幫大佬一樣，在鐵窗後享用著牛排和紅酒。 　　如果說有錢就能使監禁變成一次長期的度假，那麼墨鏡男們要找的人，就達到了另一種境界。 　　躁鬱癥患者亨利·希爾的病房，並不位於精神病院三棟主樓的任何一座， 　　而是專門為其打造了一幢綠植環繞的二層豪華宅邸， 　　其豪華程度比起路易斯維爾任何的高檔社區也是不遑多讓。 　　在路上，接待員為墨鏡男講解著這位精神病院內的“貴賓”， 　　· 　　亨利·希爾，前綠黨大佬， 　　在爾虞我詐的ZZ鬥爭中失勢，淡出了聯邦核心權力圈子，自此鬱鬱不得誌，開始擺爛，用酒精和致幻劑麻痹自己。 　　由於之前拿了太多黑錢，找書苑 www.zｈaoshuyuan．com 被起訴多項罪名成立， 　　他給精神科醫生塞錢，給自己鑒定了個“重度躁鬱癥”，這樣就可以在精神病院服刑，繼續奢靡的生活。 　　· 　　一夥亡命之徒，去訪問一位落寞的政客，要得到些什麼呢。 　　接待員很明智地，沒有發問， 　　知道的越少就越安全，此乃小人物的生存之道， 　　帶路到了地方，他就借口上廁所逃跑了。 　　豪華宅邸的庭院裡，年邁的亨利·希爾正在打門球， 　　訪客顯然不是簡單角色， 　　經歷過大風大浪，吃過見過的老頭子，並沒有被墨鏡男一行所嚇倒，他知道，殺了自己對任何人都沒好處。 　　主人很淡定地接待了客人，他們沒有進屋。就坐在花圃旁邊的塑料椅子上攀談。 　　· 　　“要不要土耳其冰激淩？” 　　“不了，謝謝。” 　　亨利·希爾盯著墨鏡男臉上的傷疤： 　　“別以為我住在這裡，就啥都不知道， 　　就是你們這幫子老兵，殺了謝爾曼將軍，還有保守黨參議員，那可是特蘭普公爵的人，膽大妄為的家夥們！” 　　林奇並未否認，威脅道：“如果我是你，會擔心自己的命運。” 　　“得了吧！別跟老子玩兒這套！”亨利·希爾嗤之以鼻： 　　“誰會閑得難受，來殺個人畜無害，隱居起來的老Z客呢？老子早已淡出江湖，不問世事。” 　　“除非，某人做過什麼虧心事兒，怕人報復。” 　　“扯淡！你說出來一件聽聽？”